El Abogado de Negocios en USA
Contactenos ahora (888) 415-5675

Prensa

AvenidaLegal, un Sitio Web de Documentos Legales en Español Anuncia su Rediseño y la Adición de Nuevos Productos y Servicios

Miami, Florida, Estados Unidos– 5 de octubre 2011 – Avenida Legal anuncia el rediseño de su sitio web, www.AvenidaLegal.com, que ayuda a los hablantes de español en resolver sus propios asuntos legales en los Estados Unidos sin la necesidad de un abogado. Desde la formación de una corporación o LLC, el registro de una marca comercial, o plantillas de distintos contratos, ahora los hispanos pueden resolver estos problemas legales por su propia cuenta, en línea, rápidamente y económicamente.

Avenida Legal lanzó inicialmente en el 2010 con unos servicios corporativos. Pero durante el año pasado, el sitio ha ampliado su oferta de servicios para mejor ayudar con las necesidades legales de la comunidad hispana. Junto con el nuevo rediseño, Avenida Legal ahora ofrece plantillas para más de 50 contratos en una serie de categorías, desde acuerdos de accionistas a testamentos y contratos de arrendamiento residencial. Los contratos incluyen instrucciones en español sobre cómo completar y ejecutar cada documento. Ahora los hispanos que necesitan una variedad de contratos y documentos legales los pueden comprar por un precio bajo con Avenida Legal.

“Después de hablar con muchos clientes sobre nuestros servicios, hemos sido capaces de determinar cómo desarrollar nuestra línea de productos con el fin de mejor resolver las necesidades de nuestros clientes,” explica Antonio Regojo, fundador de Avenida Legal. “La expansión de nuestra línea de productos para incluir más servicios corporativos, así como la adición de más de 50 plantillas de contratos legales es una progresión natural para Avenida Legal. Asimismo, hemos recibido mucha información de nuestros clientes con respecto a temas en nuestra página web que querían ver, con el fin de mejorar la experiencia del usuario. Avenida Legal no es sólo un proveedor de servicios, también ofrecemos información legal general sobre distintos temas, en español.”

Con el rediseño de Avenida Legal, los hispanos no sólo pueden resolver muchos de sus propios asuntos legales básicos en el Internet en su propio idioma sin tener que pagar los altos costos de un abogado, pero también pueden navegar por el sitio y encontrar información gratuita sobre distintos temas jurídicos.

Es importante indicar que Avenida Legal no proporciona asesoramiento legal y no pretende sustituir el servicio personalizado y dedicado proporcionado por un abogado. En vez, proporcionamos al cliente una plataforma que le permita resolver los problemas por sí mismos. El servicio puede no ser adecuado para algunas personas, y si requiere un servicio más complejo, le recomendamos que hable con un abogado.

Avenida Legal es diferente de otros servicios de preparación de documentos legales en que fue fundada por un abogado hispano específicamente para asistir a las personas que hablan español, tanto dentro como fuera de los Estados Unidos. Avenida Legal se centra en los servicios que los hispanos necesitan desesperadamente pero no pueden encontrar fácilmente.

Spanish-Language Legal Document Website AvenidaLegal Announces Redesign and Addition of New Products and Services

Miami, Florida, United States of America October 5, 2011 — Miami, FL –Avenida Legal is proud to announce the launch of its completely redesigned website, www.AvenidaLegal.com, which assists Spanish speakers across the United States and Latin America in resolving their own legal matters in the United States without the need for an attorney. Whether forming a corporation or LLC, registering a trademark, or needing a template for a contract, Hispanics can now resolve these legal issues on their own, online, quickly and affordably.

Avenida Legal initially launched in 2010 with a handful of corporate services available to its customers. Over the past year, the site has expanded its service offerings to more fully accommodate the Hispanic community’s legal needs. Along with the new redesign, Avenida Legal now offers templates for more 50 different contracts in a number of categories, ranging from shareholder agreements to wills to residential lease agreements. The contracts come with Spanish language instructions on how to complete and execute each contract. Now Hispanics in need of a variety of contracts and legal documents can purchase them for a low price through Avenida Legal.

“After speaking with many of our customers regarding our services, we were able to determine how to develop our product line in order to best resolve their needs,” explains Antonio Regojo, founder of Avenida Legal. “The expansion of our product line to include more corporate services as well as the addition of over 50 standard form templates is a natural progression for Avenida Legal. Likewise, we received ample feedback from our customers regarding topics within our website that they wanted to see, in order to improve the user experience on our site. Avenida Legal is not just a service provider; we also offer free legal information on various topics in Spanish. This is an area where the redesign is sure to improve the customer experience”

With Avenida Legal’s redesign, Hispanics can not only resolve many of their own basic legal issues on the internet in their native language without paying the high costs associated with attorney’s fees, but they can also browse the site and find free information on various legal topics.

It is important to note that Avenida Legal does not offer legal advice and is not meant to replace the personal and dedicated service provided by an attorney. Rather, we provide the customer with a platform that allows them to resolve their own legal issues. The service may not be suitable for some people, and if the client has a substantive legal question or requires a more complex service, we recommend they speak with an attorney.

Avenida Legal is different than other legal document preparation services in that it was founded by a Hispanic attorney specifically to service Spanish speaking clients both inside and outside the United States. Avenida Legal focuses on services that Hispanics desperately need but cannot easily find. With its new redesign and expanded product line, Avenida Legal will continue as the leader in do-it-yourself legal services for Hispanics around the world.

Avenida Legal a Ofrecer Servicio de Registro de Marcas Comerciales en los Estados Unidos, en Línea y en Español

Miami, FL, 24 de Febrero de 2011 - Avenida Legal, un servicio de preparación de documentos legales en el internet, empieza a ofrecer servicios de registro de marcas comerciales en los Estados Unidos en español. Ahora, los empresarios y las empresas hispanas en los Estados Unidos o en América Latina que deseen registrar su marca comercial lo pueden hacer rápidamente, fácilmente y asequiblemente, sin tener que consultar a un abogado, todo desde la comodidad de su computadora.

Anteriormente, si un empresario hispano quería registrar una marca comercial en los Estados Unidos, tenía que consultar a un abogado y gastar mucho dinero a fin de registrar la marca. A través de su plataforma en línea, Avenida Legal elimina estas barreras simplificando el proceso para asegurar que todos los hispanos que quieren registrar una marca en los Estados Unidos lo puedan hacer sin gastar mucho dinero, y en menos de 10 minutos, todo desde su computadora.

Avenida Legal facilita el proceso de registro de su marca con un cuestionario que solamente pregunta lo necesario para completar la documentación, y proporcionamos ejemplos y explicaciones cuando sea posible. El cuestionario se tarda menos de 10 minutos. Después de completar el cuestionario, Avenida Legal presentara la documentación con la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales (USPTO), y en dos días laborables le enviaremos un recibo oficial de la USPTO indicando que su solicitud ha sido presentada. El proceso de registro de una marca se tarda seis meses, pero le enviaremos un estado de progreso cada mes hasta que la oficina de marcas toma una decisión final sobre su marca. También ofrecemos la opción de registrar su marca con un abogado en los Estados Unidos.

Avenida Legal ofrece tres paquetes de registro de marcas diferentes, empezando en $250 más la cuota de la USPTO de $325, para satisfacer las necesidades de todos los negocios hispanos. Los costos son considerablemente más bajos que esos cobrados por un abogado.

“Si usted tiene un negocio, es imprescindible proteger su propiedad intelectual, sea sus derechos de autor, patentes, marcas, etc”, dice Antonio Regojo, fundador de Avenida Legal. “Sin embargo, el costo para registrar una marca está fuera de control. Avenida Legal baja el costo de registro de una marca por la racionalización del proceso. Ahora los empresarios hispanos, sea en los EE.UU. o en América Latina, ya no tienen que gastar mucho dinero para registrar sus marcas, lo que les permite destinar su capital a cosas más importantes, como la contratación de empleados o la comercialización y la promoción. Lo mejor de todo, eliminamos la barrera del idioma que enfrentan los empresarios hispanos para que puedan sentirse seguros al completar nuestro cuestionario.”

Avenida Legal no proporciona asesoramiento jurídico y no pretende sustituir el servicio personalizado y dedicado de un abogado. En vez, ofrecemos al cliente una plataforma que le permita resolver los problemas por sí mismos. Avenida Legal es diferente de otros servicios de preparación de documentos legales en que fue fundada por un abogado hispano específicamente para asistir a las personas que hablan español, tanto dentro como fuera de los Estados Unidos. Además, todos los cuestionarios están en español, y la mayoría de los documentos legales están disponibles en inglés y español.

Video de Avenida Legal

Dirección

3550 Biscayne Blvd #507
Miami, Florida 33137
Phone: (888) 415-5675
Fax: (866) 496-4957
Website: http://www.AvenidaLegal.com
Email: info @ avenidalegal.com